I'm having the same problem.
Have just updated to Xara Web Designer Premium 12.6.0.49270 DL x64 Mar 30 2017
When I try and publish my website I get an access violation exception error.
If I close the program and re start it, it says there is an update but it does not update.

Any ideas please?