Hi Merlin_AZ,
I agree. I think the way it should work is that the text only is shared, but in each variant the size and position may be different (not shared).

Or perhaps it needs a set of checkboxes where you can choose what is to be shared:-

Text
Font
Font Size
Position

It would make sense, but then could make the product more complicated to use.