Thanks everyone for your comments. With regard to the dark background, that was at the request of my landlords. Below is the original website I made them, with the colours reflecting the olives, and the olive oil (I optimised the photos to reduce the size of the file to upload onto the forum, so pics are a bit pixelated). They wanted the site to be different from the one I made - larger, and dark so I made a new one which they are delighted with (although I think the first one was nicer - just needed a bit of tweaking with the layout). With regards to it being in Japanese, they did not have the $2,105 spare to pay for a Japanese translator to translate the website, and using an online translation tool does a very bad job, so the site is only in English. They have been selling in Japan for 4 years, but have not ever had a website.

GV_10_11.webGV_10_11.web