my gut feeling is that the export dialog box is based on a template, and the template page option is not available for TIFF export as the export filters don't support it