something along the lines of

apply contour to vector image

convert this shape to editable shape and ungroup

to the shape behind your image apply outline and no fill

use shape tool to tweak it

I do not guarantee it would be suitable for task I don't lazer cut