Pantone colors vs. CMYK-print

[Wolfgang]

And I take back what I wrote above. XDP cannot force the conversion. In the screen shot below, the upper rectangle is the cmyk values and the lower one is that spot as a spot color.

By "upper rectangle", do you mean the back one, because it is higher up on the y-axis, or the one above the other on the z-axis?

The one in the back matches the business card very closely.
Thank you.