I think the behavior is because XDP (in my case) still believes it is a blend. The convert to editable shapes isn't removing XDP's blend behavior for recoloring the start/end parts of the blend.

Strikes me this was discussed/mentioned in the not to distant past.