Nick, in XDPX, you have the Name gallery where you can expand the Used fonts and highlight Calibri to select your offending text.

In XWD9P, I would select all on a page, switch to the Text tool and then click on Arial.

Both would be a page-by-page solution so I hope someone else can think of a better strategy.

Acorn