It's because NOF doesn't edit code directly. It's actually a proprietary database from which the code is generated. In essence, importing a site would be like reverse engineering.
I have seen reports of people getting an individual page in, but the idea of importing a site into NOF has always struck me as the old square peg in a round hole idea. Like the HTML code view tab, I think they should remove the function and change the documentation.
Bookmarks