Matt,

You should be able to select your two points and hit "break at points" (to the left of delete points). Then you can select and delete just the straight line.

Mickie