so what type of export do you recommend then since xara can export many types and the printer can also receive many types

Please see here

http://www.overnightprints.com/main.php?A=specs

sending a tiff look like crap and all blurry fonts

so, which version do you recommend sending then?