I think you are making this too difficult.

Create a line. Use the line. Duplicate the line and reuse it. It's a mockup.

If I were doing a mockup, I'd just make the linked text blue. Your client will get the idea.

Gary