You can designate text or a graphic as a Repeating Object. Right click on the object and select Repeating Object > Repeat on All Pages.

This places the repeating object on all pages in the exact same position. If you don't want the repeating objects on some pages then select the repeating object and press Delete. Xara will ask if you want to delete the object on all pages or just the selected page.