Hi Albacore
Yes, after searching the properties, I found that somehow the original color swatches are "seen" as spot colors, while the separately entered values are not. Now i have put my settings when publishing to pdf on "preserve spot colours" AND output all object as RGB. I think this is where the missmatch then comes in. I then switched to CMYK export and now the print looks same.
Thanks, guys.