Quote Originally Posted by Acorn View Post
Jon, move your MouseOver and MouseOff layers to sit above the images layer in the Page and Layer Gallery by clicking and dragging.
I think that's all that's wrong.Acorn
My bad for only checking locally within Xara's product (it uses IE); in my defence I don't believe you mentioned it working properly in IE (You did say: " Now - for some reason, although I've confirmed that each paragraph is fully selected when I assign the popup layer to it").

I have checked in Chrome and it is down to the ordering of each of your Text areas in the MouseOff layer, in that the bottom one need to be the topmost position as you have got bounding boxes that sometimes overlaps the next paragraph. Alternatively, if you change each one from a text box to a text line (click a bottom corner in Text mode and drag upwards), that should clear the overlaps.
You may wish to set all to Position on Page to Push to ensure no overlap happens.

Glad to say the jQuery is robust (so far)!

Acorn