Got it sorted by another means - apparently there's a problem with Xara rendering code incorrectly between placeholder and source code on the page