Obviously you had not correctly added the <head> name to the placeholder. It is inserted as a usual placeholder instead of head. There's no web file included so I can't find out more.
And no, I'm not familiar with this script.