What is identity H?

[tonylondon]

So if you have to have editable fonts in PDF:
1. Distill from Xara and make PDF with Acrobat )
2. Use other fonts which are good when exporting from Xara )
3. Export from Xara as is, open in AI and just resave as PDF again )

Thank you for these suggestions. As the problem seems to involve most of the common fonts, and I don't always have the choice to myself, I'll avoid solution 2 but I'll investigate both the other two.