ah - so you are saying the 'locate selection' shortcut function should persist until clicked again - but is that not the same function as the toggle button on the gallery ?

for me the nice thing about the 'toggle selection' is that it does not persist

if I only want to locate once, with the toggle button I have to then go back and switch it off otherwise the gallery will reorder itself to the new selection, not usually what I want - with the 'toggle selection' I do not get this problem