You can resize the current window using JavaScript's window.resizeTo() in V4 browsers (very rude for a web site, obviously). But you can't remove the browser chrome without using a pop-up.

A possibility would be to include a (possibly autorun) link to start Internet Explorer in kiosk mode (iexplore -k) for Windows users, whilst anyone else can just use the HTML files.