In my example, you would download the menu symbol, create a text column or text area with the word Menu, set the text colour to no fill, align both objects and GROUP. You can set the menu symbol to any colour you want.
You are welcome to explore this here >
Xara Standard Template Mobile Menu.xar
You can GROUP any shape and text column / area and the option will be there to create a Xara Navbar. Alignment; colours and fonts for the submenus, including vertical and horizontal offsets can be changed in the Navbar Pop Menu.
Best to play around with the example, get comfortable with how it works before you drop it into your live site.
There are a few variations to this approach but the principles are the same.
Bookmarks