I posted a question in the Windows 10 support forum. In the unlikely event that someone actually responds with a useful answer I will share here.