The message you refer to says that the original non-optimized images will remain in Xara until you close and restart the application. This has nothing to do with the optimized images on your web page. But until you restart the original images are still available in the Bitmap Gallery.

The reason you might want to shut down and restart is system memory. If the program is running very slowly because you have a lot of large images then this will help.