Are you saying to have a large button with an hamburger/accordion on it. Or using large buttons and giving up on the hamburger design for the mobile variant?
What I did on my site was create a new layer (Page & Layer Gallery) on which I placed rectangles grouped with text for buttons that link to the pages. The hamburger which is on the MouseOff layer links to the hidden menu layer.

I'll try to post an example.