Egg, your idea works somewhat, but I don't really want to show CVS pharmacy on my business website.
Obviously I wasn't suggesting you were, but just to show it could show your business location on a directions find, not the wrong address. But as you state, that's one messed up map. I also thought it strange it had two Main Streets