Xara uses Hunnspell for spell checking. You can add dictionaries just by copying .dic and .aif files in the dict folder under Xara's program folder. Dictionaries (including Nederlands) can be found at http://cgit.freedesktop.org/libreoff...ionaries/tree/ If you search for nl_NL.dic you may even find more up to date Dutch dictionaries. So, no need to update the whole program...