I'm new to Xara Web Designer, although I have experience with the now defunct XSite Pro.
Thanks for the info regarding using foreign language fonts in the Nav Bars.

I sometimes do website design in Thai. The Thai language is an alphabet based (not character based) writing system, reading from left-to-right.

The first thing I did using the Web Designer trial version was to add some Thai script to a page and check it uploaded and displayed correctly - which it did.

Having read your post about Nav Bars, I've just edited the Nav Bars in the sample website that comes with the trial Web Designer program. I added some Thai text and it displays OK.
I didn't have to do anything apart from selecting a Thai font.

Looking forward to receiving my unlock code so I can get started with a new project. As it's christmas holidays at the moment, I hope I'll receive it on Monday.