Hello John!
I just make them for fun... you may be able to download a trial version of Xara 3D maker from the link that gwpriester posted.
If you post the artwork/image of the coin you want, I'm sure many users on this forum will help you get started and achieve the results you would like.
Bookmarks