I'm not stuck on creating a typeface to honor Bill, it's just that a font has value, as I suggested, as a cooperative donation thing, while a repository of Bill's work 1.) might require permission from his survivors, and 2.) we can't suggest a beneficial donation be made from some thing a visitor can't download and use.
Again, just thinking out loud.
Gary
Bookmarks