Mike an eps file was not meant to be edited it was designed to be used as a graphic file. The DSC (Document Structuring Conventions) required a bounding box to be included in a postscript document so it could be inserted within another postscript file for layout similar to how a raster image could be positioned within a layout.

QuarkXpress and InDesign came along afterward and used the encapsulated ability to their advantage.