Try this - Set outline to no-colour with required transparency on - clone - set fill to no-colour and remove the transparency. The non transparent outline should be on top and should mask the transparent one.

What do you need the transparency to do?

EDIT - You replied while I was otherwise occupied. Glad you got it sorted.