For the lack of any other input, I have added:
Code:
.xr_strb {
left: -40px !important;
top: -13px !important;
}
to the Page code (head) CSS.
This sorts out the positioning issue of the banner.

I then just increased the animation total time to 140s so there is a longer delay for the last image (12) but the first image (1) repeats now get a proper look in.

Not perfect but usable.

Acorn