Size the business card proportionately so that the width is the same as the brochure.

Then copy both sides and paste them as new pages underneath the brochure.

Make sure you uncheck make all pages same size...

Then export as one PDF.

I think... Sorry not at my computer to try it out.

But should work... As long as a PDF can have different size pages.