Rolling over in despair!

I'm now going CRAZY over the task of making some dirt-simple JavaScript rollover buttons! XaraX's "foolproof" NavBar tool is totally incomprehensible to me, and I never ever can make things work right with it. I don't know how many hours I have wasted with it since XaraX was released, but I now refuse to touch it anymore.

ImageReady works in a comprehensible, easy way, but it creates FIVE states - and files to load - when I only need two states, and I think it also makes needlessly slow, complex JavaScript code.

My Big Question: Does anybody have a good tip for a simple, easy, cheap program which can perform the task of writing HTML/JavaScript code for switching one image with another? It really shouldn't be so goddamn hard, should it?

Thanks,


K