gaftalik, I'm glad you have a solution.
What happens if you change the document language before the import to Chinese?
If that works, you can always changed back to English.
Perhaps you could upload a small sample of your original document here?
Acorn
Bookmarks