if there is one instance when the new bounding boxes are a pita to me it is when nudging

they are supressed when moving with the select tool, but not when nudging in this tool

switching to the freehand tool enables you to nudge both vector and bitmap with the boxes suppressed, as they are supressed anyway in this tool

same in shape tool for bitmaps, but vectors don't nudge at all

in the quickshape tool boundary boxes are suppressed for vector, but not bitmaps -both will nudge

you could almost make a flow chart