That's exactly right, Egg. The current tools that might do the trick in Xara are not precise enough, and do not produce a vector result.
The Roughen tool in Illustrator has been a feature since the CS6 iteration (2012 - gosh, how time flies), and has proved to be very useful.
CorelDraw too has had a roughen brush tool for some time.
Bookmarks