Seeing how this section is public, would you mind emailing me one of the offending fonts?

Also, it seems other Gary could create a pdf and that would print. Maybe try exporting to pdf and see if that prints as well.