Welcome to TalkGraphics

I would add the additional text to a pop up layer.

Create a new layer in the Page & Layout Gallery, and add your additional text in the position you want it to appear.

Then link your Show More button to the pop up link.

Let us know if you need more specific instructions.