If I simply select a text box of either sort, I would like the font context bar to be displayed.

I find it a pita to have to double click or otherwise select the text tool, highlight, then change the font, size or attributes.