I should have been clearer, no worries;

we all get mixed up on forums every now and then... and even Mike and I, we both speak English, but he is from US and I am from Yorkshire, which is in England, and often we will get the wrong impresion because although we use the same language we use it differently, and the inferences are not always the same [that is the bits left unsaid, but understood]