Yes, it seems it is always needed to tweak in Illustrator...which by the way, I don't know what cosmic event made that piece of s...oftware the printers standard