Tom, I wonder if it is a similar problem to the one that Drifter experienced. When you click on the link for the file in your browser, does it save the file somewhere, or ask you for an application to open it with? What browser are you using? Try saving it to a particular location and check the name it ends up with. There is a space in the filename that I posted, and that space can be translated to %20.
Mike
Bookmarks