Why not draw a two column table with no border width? You can also just the cell alignment where you want the menu item and text to go.