Andy,

Try an OCR (Optical Character Recognition) program. Bing or Google 'Free OCR". There are several online services. Basically it can read a 'picture' of text and convert it to editible...