in principle you point the xara program to the folder the plugins are installed in:

in xdp that is menu utilities/options effects and plugins tab - click on setup, click on add folder and navigate...