I'd like to have a mode where when I make a brush stroke, it will automatically become a single shape.

When I do this manually, I have to take a shape make it a brush, then do the stroke, then...