Here is a link to a short video about adding a contour to text using InDesign. It should be what you want. LINK:- https://www.youtube.com/watch?v=rublB0K2e-g