I'd like to see something like that too, maybe just a collapsable page organisation/tree view would do. The current layout is ok for working on a linear book but not the best for editing a website...