Neu in Forum

Hallo alle mit einander, ich bin neu hier, ich arbeite bis jetzt mit nur Xara X, und nicht mit Xara Xtreme, ich hoffe das stört keine von euch, aber bald werde ich Xtreme kaufen, und damit arbeiten, BZW Xara X erste verion von Xara ist auch sehr gut und damit zeichnen macht sehr freude, auch möchte ich dass, diese Forum in Bewegung bleibt, ich hab mich gefreut als ich diese Forum auf Dutsche Sprache für Xara fand. Ich füge ein Jpeg, habe in Xara X getzeichnet nach einem original Foto in in Xara exportiert. hoffe es wird euch gefallen. Danke

Hallo und herzlich willkommen auf dem Forum.

Xara Xtreme und X sind ebenso willkommen, wie das Programm der Wahl.

Ich genieße sehen Sie Ihre Zeichnung. Sehr gut gemacht.

Ich spreche kein Deutsch sehr gut. Ich verwende Google Translator, um mein Englisch zu Deutsch.

Hello and welcome to the forum.
Xara X and Xtreme are equally welcome as your program of choice.
I enjoy seeing your drawing. Very well made.

I do not speak German very well. I use Google Translator to change my English to German.

Danke Bill für das warme Willkommen, ich hoffe dass andere Leute in die deutsche Forum zeigen auch Arbeit und Design mit Xara.

Herzlich willkommen im Forum! Sehr gute Grafik, das hat bestimmt lange gedauert. Ich kann auch die Xara Xone empfehlen, darin sind Tutorials und Featured Art anderer User zu bewundern. Hier der link:

http://www.xaraxone.com/html/featured_art_2009.html

Viel Freude damit!

Danke [ Alcatraz ], ich schaue ab und an in Xaraxone, und lerne immer von die leute dort, ich bin grade von neuen Zeichnung in Xara X fertig, und grade in diese Zeiten, die wirtschaftliche Krise und anders habe an Geschäft gedacht, wie kann man Kokakola Flaschen an die Außerärdischen in Welltall transportieren ? also durch Stargeht natürlich, mindestens funktioniert ja mit Grafik,------ Danke

Quote:

---

Originally Posted by Soquili

Hallo und herzlich willkommen auf dem Forum.

Xara Xtreme und X sind ebenso willkommen, wie das Programm der Wahl.

Xara extreme und xara X sind gleich willkommen hier.

Ich genieße sehen Sie Ihre Zeichnung. Sehr gut gemacht.

Ich geniese Ihre Zeichnung

Ich spreche kein Deutsch sehr gut. Ich verwende Google Translator, um mein Englisch zu Deutsch.

Ich spreche nicht sehr gut(es?) Deutsch, Ich benutze Google Ubersetzer,
um mein Englisch auf Deutsch zu uberzetzen.


Hello and welcome to the forum.
Xara X and Xtreme are equally welcome as your program of choice.
I enjoy seeing your drawing. Very well made.

I do not speak German very well. I use Google Translator to change my English to German.

---

I hate those babble fish kinda translations, sometimes it is good sometimes
you get hilarious translations.

Ich hasse diese babbel fish ubsersetzungen, manchmahl sind sie gut aber
manchmahl kriegst du auch hilarische uberzetzungen.

(Und meine eigenen sind auch nicht so gut ;) )

Sehr gute Arbeit BlackPanther, leider habe ich überhaupt kein Talent zum Zeichnen, höchstens kann ich etwas nachmachen, oder irgendwas meist verrücktes was beim ausprobieren eben so entsteht, gewisse Techniken kenne ich schon, aber mir fehlt da irgendwas:D

Und ich hasse ebenso diese Scheiß übersetzerei, aber im deutschsprachigen Bereich ist ja tote Hose. Die User im englischen Forumsbereich müssen ja glauben, der CMONE der hat doch einen an der Klatsche, was der für nen Scheiß labert:D

Aber was soll's, kämpfen wir uns halt weiter so durch, ich nehme im übrigen den Google Translator, aber der macht auch oft Kacke, das merke ich aber oft nur bedingt, da mir die Wörter einfach fehlen, hätte doch mehr Vokabeln pauken soll'n, lesen geht ja meistens noch, aber schreiben - kann ich nicht-ich hasse es mittlerweile - also auswandern kommt für mich nicht in Frage!:D

Grüsse
CMONE